承载Luffy的梦想~~ » 日志 » 乱弹琴之 科幻世界 增刊
乱弹琴之 科幻世界 增刊
luffy 发表于 2009-01-28 17:15:29
中篇是一个日本作家的《漂流者》,主要说得就是主人公在外星球漂流。。。挺恐怖的是吧=。=不过,那个星球气温气压什么的与地球无异,主人公还可以依靠海水为食,依靠通讯器与母星保持联系,不过也正由于该星球基本全部被海洋覆盖,极难搜救,所以他就漂啊漂。开始觉得挺搞的,虽然落难但是不用求生。。。不过文章后面字里行间渗透的孤独绝望,还是挺让人抓狂的,恩,结尾也不错。google了它的作家小川一水,想了解一下这位30出头的日本新兴作家。不曾想搜到了一位达人对科幻世界译文版的总结,原来居然早在1992年,科幻世界就有了第一份增刊!我接触最早的也是增刊这个说法,至今尚未改掉对译文版的这个称呼。现参考那个列表,对我看过的“增刊”时期的科幻世界译文版简单的总结点评一下吧:)
2003年:
名称:《飞向群星号》
图片 暂无)
目录:
群星,我们的归宿 …………………………【美】阿尔弗雷德·贝斯特 著 赵海虹 译
点评:贝斯特的奢华 ……………………姚海军
火星之砂 ……………………………………………【英】阿瑟·克拉克 著 张荣建 译
点评:阿瑟·克拉克的细节………………………… 说书人
癌天使 …………………………………………【美】诺曼·斯宾拉德 著 邵莉敏 译
安德的影子 ………………………………………… 主持人:阿牛
恐龙 …………………………………………………… 主持人:【美】杰弗里·兰迪斯 郭文 译
没有这本,不过买了单行本的《群星,我们的归宿》
名称:《金牛号》
图片 暂无)
目录:
三脚妖之日……………………… 【英】约翰·温德姆 魏惠琴 译
点评:灾难科幻与约翰·温德姆 …………………… 海风
你一生的故事……………………【美】特德·蒋 著 李克勤 译
大漠巨洞…………………………【美】布鲁斯·斯特灵 著 唐风 译
火星不是孩子呆的地方…………【美】玛丽·A·狄麦瑞 著 丫丫 译
圣诞远航…………………………【美】肯尼恩·布雷迪 著 洪 宁 译
述评 ………… 主持人 李克勤
达尔文的无线电波 …………………… 主持人:张建光
虚拟·现实和机器人 ………………【美】杰弗里·兰迪斯
《三脚妖之日》读过的第一本灾难科幻了罢,《你一生的故事》很赞!
名称:《巨蝎号》
图片 暂无)
目录:
终极实验………………………………[加拿大]罗伯特·索耶 房俊民 斯 锞 译
罗伯特·索耶访谈录…………………………主持人:李克勤
你们田野里的瘟疫…… …………………………………[俄]基尔·布雷乔夫著 李志民 译
长眼睛的树叶……………………………………[美]南茜·克瑞斯 著 刘小燕 译
别样的黑暗…………………………………………[英]大卫·郎福德 著 吉木 译
科幻动态 ……………………………………………………………………………主持人:赵欣欣
无尽的航程,未知的命运…………………………………北 星
《终极实验》很好, 推荐索耶的《计算中的上帝》,都有一些宗教的色彩
至今最喜欢的科幻作家 索耶 万岁!!
名称:《天蝎号》
图片 暂无)
目录:
重力使命………………………………[美]哈尔·克莱门特 著 周玉佳 译
童年的终结……………………………[英]阿瑟·克拉克 著 陈喜荣 译
去特兰奈的船票………………………[美]罗伯特·谢克里 著 李克勤 译
尤拉,龙拉……………………………[英]埃里克·布劳恩 著 段 跣 译
科幻动态 ……………………………………………………………主持人:赵欣欣
银河系搭便车指南……………………[英]道格拉斯·亚当斯 著 阿 牛 译
《重力使命》,看完感慨地球真是造物的奇迹,高重力环境真。。。
推荐克拉克的《童年的终结》!
名称:《狮子号》
图片 暂无)
目录:
深渊上的火(A Fire Upon The Deep)(节译) …………(美)弗诺·文奇(Vernor Vinge) 著/李克勤 高颖 译
弗诺·文奇访谈 …………主持人:李克勤
救星(Savior) …………(美)南茜·克雷斯(Nancy Kress) 著/薛初晴 译
领悟(Understand)………… (美)特德·蒋(Ted Chiang) 著/王荣生 译
平淡的战争(A Quiet Dry War) …………(美)东尼·丹尼尔 著/李毅 译
观星(Star Watch) …………(美)詹姆斯·斯托达德 著/腾月 译
隐藏在经纬中的故事 …………(法)吉恩·克劳德·杜亚奇 著/赵海虹 译
日本第42届科幻大会及星云奖 等 …………主持人:赵欣欣
超越时间的震荡——介绍海因莱因最受争议的名著《星船伞兵》 …………主持人:海风
国外科幻图书情报3部 ………………主持人:赵海虹
哎呀,没有买到,后来害的花了30+买了文奇的那本《深渊上的火》
后来听说上面刊登的是阉割版,颇感欣慰
2004年:
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•射手号 》
图片
目录:
基地(Foundation) …………(美)艾萨克·阿西莫夫(Isaac Asimov) 著/许东华 译
基地与帝国(Foundation and Empire) …………(美)艾萨克·阿西莫夫(Isaac Asimov) 著/顾备 译
被毁灭的人(The Demolished Man) …………(美)阿尔弗雷德·贝斯特(Alfred Bester) 著/赵海虹 译
考古发现 …………(美)罗伯特·西尔弗伯格(Robert Silverberg) 著/孙维梓 编译
科幻动态7则……………… 主持人:赵欣欣
科幻世界图书“视野工程”——让想像跟上时代……………… 姚海军
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•双鱼号》
图片
目录:
第二基地(Second Foundation) ………………(美)艾萨克·阿西莫夫(Isaac Asimov) 著/阿牛 译
科学的灾难,悲剧的轮回——《莱伯维兹的赞歌》赏析 …………主持人:俞建青
野女孩(Wild Girls) …………(美)厄休拉·勒古恩(Ursula K Leguin) 著/杨丽 译
杀人推土机(Killdozer) …………(美)西奥多·斯特金(Theodore Sturgeon) 著/乐明 译
位移超人(Going Places) …………(美)克里斯托弗·肯普克 著/梁怀宇 戚林 译
炸弹惊魂(Bomb Scare) …………(美)弗诺·文奇(Vernor Vinge) 著/罗布顿珠 译
科幻动态11则 主持人:赵欣欣
这两期集中点评,咳咳,当初拿到这两本无比的激动,科幻世界杂志社在年初奉献了阿西莫夫的《基地》三部曲啊!!!给当时的高三生活添加了无穷的乐趣:)
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•白羊号》
图片
目录:
银河系公民……………………………………………{美}海因莱因著 王泰祥译
介绍海因莱因的《冷酷的月亮》……………………主持人:海风
冰激淋王国……………………………………………[美]杰里夫·福特著 江陵风译
墓园的十字架…………………………………………[英]罗伯特·霍尔德斯托克著 白俊霞译
科幻动态………………………………………………主持人:赵欣欣
《银河系公民》《冰淇淋王国》还是比较赞的
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•双子号》
图片
目录:
贵族的游戏………………………………[美]洛伊丝·麦克马斯特·比约德 著 宋文伟 译
费尔蒙特中学的流星岁月………………………………………[美]弗洛·文奇 著 闻春国 译
科幻功夫——兼论郭靖、乔峰与陆小凤…………………………………………主持人:李克勤
威尔斯与其后科幻作品中的战争……………………………………………………………猫 昌
科幻动态……………………………………………………………………………主持人:赵欣欣
对文奇这篇的名字有印象,不过书找不到了!怨念
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•天平号》
图片
目录:
远 望……………………………………[加拿大]罗伯特·J·索耶 著 苏益群 译 2
循 环…………………………………………………[美]弗诺·文奇 著 乐 明 译 88
氢 墙…………………………………………[美]格雷戈里·本福德 著 许东华 译 120
万灵药…………………………………………………[美]萨瓦纳·帕克 著 刘小燕 译 144
天 渊…………………………………………………………………………主持人:李克勤 136
研究恐龙………………………………………………………………………白俊霞 编译 115
公告:《科幻世界》杂志社推出幻想译文版……………………………………………… 153
罗伯特索耶的恐龙三部曲之《远望》,恩,我对恐龙大爱!
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•贺岁号》
图片
目录:
超人类……………………………………[美]西奥多·斯特金 著 喻 璐 译 2
西奥多·斯特金与他的超人类………………………………………………… 雅 文 105
迷 宫……………………[美]洛伊斯·麦克马斯特·比约德 著 张 林 译 122
神的九十亿个名字…………………………[英]阿瑟·C·克拉克 著 耿 辉 译 106
产仔季节……………………………………[美]莫莉·格罗斯 著 七一初 译 110
技术的灾难——介绍迈克尔·克莱顿的新作《被捕食者》……………………北 星 115
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》(10月)试刊号
图片
目录:
宾克的魔法(A Spell For Chameleon) ………………(美)皮尔斯·安东尼 著/李克勤 译
卡萝兰(Coraline) ………………(美)尼尔·盖曼(Neil Gaiman) 著/段跣 译
稻草签(Straw Lots) …………(美)凯文·安德森 著/屈畅 译
我们那条街(In Our Block) …………(美)R·A·拉夫蒂 著/罗布 译
西方幻想小说简史 ……………………赵欣欣 编译
强烈推荐《宾克的魔法》《卡罗兰》,呃,译文版也有出宾客的续集哦~
2005年:
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•天龙号》
图片
目录:
神们自己……………[美]艾萨克·阿西莫夫 著 崔正男 译 2
孟德尔灯案………………[美]保罗·莱文森 著 赵海虹 译 124
六边形…………………[美]罗伯特·里德 著 胡 纾 译 112
引力矿………………[美]斯蒂芬·巴克斯特 著 许东华 译
逃离必将毁灭的世界——罗伯特·索耶《恐龙三部曲》之《化石猎手》 ………………………………主持人:张建光 108
阿西莫夫,哦也!
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第1期
图片
目录:
魔法之源(The Source Of Magic) …………(美)皮尔斯·安东尼 著/织羽 译
远离拉雷多 …………(美)戴维·W·希尔 著/何萌 译
独角兽的棋路………… (美)罗杰·泽拉兹尼(Roger Zelazny) 著/胡纾 译
橘面人………… (美)L·斯普拉格·德·坎普 著/马骁 译
想像之窗:现代英美奇幻文学史漫谈之一 …………(中国台湾)灰鹰
当当!这期的译文版比较厚道的刊登了《宾克的魔法》的续篇 《魔法之源》,(这套书的第三本《格鲁纳城堡》是后来借YY同学的读的,不过较之前两本失色不少,就断了买的念头)
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•箭鱼号》
图片
目录:
光晕:致远星的沦陷……………………………………[美]埃里克·尼伦德 著 高明 译 2
相关链接:炫目的光晕…………………………………………………………主持人:Silver Moon 109
呱啦啦………………………………………………………………[美]弗诺·文奇 著 胡 纾 译 124
相关链接:弗诺·文奇和他的“意识区”系列…………………………………… 胡 纾 李克勤 155
魅影猎手…………………………………………………[英]亚历山大·格拉斯 著 梁宇晗 译 112
智能恐龙与人类的角逐——《伊甸之西》内容介绍……………………………… 主持人:苏益群 157
这本,记得买了,但是,找不到了,对《光晕》这个长篇还有零星印象。。
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第2期
图片
目录:
安珀九王子(Nine Princes In Amber) …………(美)罗杰·泽拉兹尼(Roger Zelazny) 著/胡纾 译
惨叫 (美)…………J·A·康拉什 著/段跣 译
遥远的异乡 …………(美)克里斯·罗伯森 著/梁宇晗 译
库图鲁的召唤 …………(美)H·P·洛夫克拉夫特 著/屈畅 钱立欣 译
因斯摩斯上的阴霾 …………(美)H·P·洛夫克拉夫特 著/董岩 译
绿字的研究(A Study In Emerald) …………(英)尼尔·盖曼(Neil Gaiman) 著/马骁 译
吸血鬼猎手范海辛 …………李克勤 编译
尖牙利爪——现代英美奇幻文学漫谈之二 …………(中国台湾)灰鹰
洛夫克拉夫特及其恐怖艺术 …………成言 编译
《安珀九王子》,《安珀志》的第一本,看了非常喜欢,在科幻社的购书活动中订购了一套,后来柳文扬来BUPT开讲座,还请他签了一本,现在柳同学已然逝去快2年了,在此怀念一下。
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•南十字号》
图片
目录:
不锈钢老鼠复仇记…………………………………[美]哈里·哈里森 著 曾真 译 2
相关链接:哈里·哈里森和他的"不锈钢老鼠"系列……………………………曾真 编译 70
沙王…………………………………………………………[美]乔治·马丁 著 凌寒 译 84
第四职业…………………………………………………[美]拉里·尼文 著 蔡立胜 译 106
永生之梦………………………………………[美]布赖恩·N·帕库拉 著 方陵生 译 72
时空军团………………………………………[美]迈克尔·斯万维克 著 曾 真 译 132
回荡银河的大笑…………………………………………………………………李克勤 欣颜 144
不锈钢老鼠复仇记,文笔很幽默
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第3期
图片
目录:
濒死的地球(The Dying Earth) …………(美)杰克·万斯(Jack Vance) 著/织羽 译
瑰丽文字 梦幻世界——杰克·万斯简介 ……………………织羽 编译
冰龙 ………………(美)乔治·R·R·马丁(George Martin) 著/郭泽 译
真名之道 ………………(美)厄修拉·勒古恩(Ursula K Leguin) 著/屈畅 译
拥抱新生(Embracing-the-New) …………(瑞士)本杰明·罗森鲍姆 著/梁宇晗 译
魔法王国 …………(美)杰克·威廉森(Jack Williamson) 著/陈喜荣 译
龙 …………白俊霞 整理
期待一个辉煌明丽的世纪——奇幻中译出版回顾与展望 …………(中国台湾)灰鹰
这几部翻来都有些许印象,不过很模糊了
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•波江号》
图片
目录:
地球龙骨(Bones Of The Earth) …………(美)迈克尔·斯万维克(Michael Swanwick) 著/宋文伟 侯萍 译
重返中生代——斯万维克与他的《地球龙骨》 …………白俊霞 编译
威廉·吉布森作品浅析 …………(美)布鲁斯·斯特林(Bruce Sterling) 著/成言 译
冬季的“市场” …………(加拿大)威廉·吉布森(William Gibson) 著/龚勋 译
内陆………… (加拿大)威廉·吉布森(William Gibson) 著/骆卫 译
新玫瑰旅馆 …………(加拿大)威廉·吉布森(William Gibson) 著/刘衡 译
空战游戏(Dogfight) …………(美)迈克尔·斯万维克(Michael Swanwick) (加拿大)威廉·吉布森(William Gibson) 合著/龚勋 译
可敬的敌人 …………(美)克利福德·西马克(Clifford Simak) 著/孙维梓 编译 ……106
璀璨的双星 …………主持人:姚海军
对恐龙题材 大爱
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第4期
图片
目录:
天蝎碎片……………………………[美]尼尔·舒斯特曼 著 钱立欣 译
护身符的故事………………………………[美]乔治·马丁 著 孙维梓 译
人狼与吸血鬼…………………[以色列]拉维斯·蒂德哈尔 著 王荣生 译
荡涤心智的幻想作家——厄修拉·勒古恩…………………………屈 畅 编译
玛西古的悲哀故事…………………[美]厄修拉·勒古恩 著 梁宇晗 译
海根的王室成员………………………[美]厄修拉·勒古恩 著 梁宇晗 译
建 筑…………………………………[美]厄修拉·勒古恩 著 梁宇晗 译
亚瑟王的故事…………………………………………………………成 言 整理
卡米洛特的最后一个卫士……………[美]罗杰·泽拉兹尼 著 郭 泽 译
绿 石…………………………………[美]史蒂芬·利 著 罗 布 译
死亡仪式……………………………[加拿大]坦娅·赫夫 著 罗 布 译
生不如死……………………………[美]特丽萨·埃杰顿 著 陈思多 译
厄修拉·勒古恩奶奶的专辑~
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•南鱼号》
图片
目录:
负数与零 …………(日)广瀨正 著/林敏 张真 罗鹏 张玲 译
回忆
战后日本科幻发展鸟瞰 …………丁丁虫
微宇宙的上帝 …………(美)西奥多·斯特金(Theodore Sturgeon) 著/叶丽贤 译
万事通外星人,真真正正的无所不知………… (美)乔治·埃里克·埃芬格 著/段跣 译
脱落的外壳(Shed Skin) …………(加拿大)罗伯特·J·索耶(Robert Sawyer) 著/赵轶迅 译
无期徒刑(Life Sentence)………… (瑞典)伯特·福克 著/陈思多 译
东瀛经典赏析:日本沉没 …………主持人:杨枫
恩,时间题材,恐龙之外我喜欢的又一个题材
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第5期
图片
目录:
尖牙与利爪………………[加]舟·沃顿 著 [中国台湾]周文浩 译
相关链结:维多利亚龙…………………………………………白俊霞 整理
玩具修理者…………………………………[日]小林泰三 著 丁丁虫 译
月之歌………………………………………[日]朱川凑人 著 苏娜·凯 译
日本恐怖小说漫谈…………………………………………………………ALEEN
仙子手袋……………………………………[美]凯丽·林克 著 胡绍晏 译
派拉…………………………………………[美]沃内·米尔斯蒂德 唐成 译
主打长篇依然恐龙~不过呵呵,借助恐龙的外壳讲的其他的故事。玩具修理者,的确挺恐怖。。
名称:《科幻世界译文版(下半月版)•天琴号》
图片
事关良心…………………………[美]詹姆斯·布利什 著 /崔正男 译
记忆消失之路……………………[美]麦克·雷斯尼克 著 /鄢瑾 译
醉步男……………………………[日]小林泰三 著 /丁丁虫 译
时代之子…………………………[英]斯蒂芬·巴克斯特 著/郭泽 译
卢兹………………………………[美]亚瑟·珀格斯 著 /陈灼 译
《沙丘》:反转的幻象………………………主持人:师博
对小林泰三的《醉步男》的印象超过了《事关良心》,也是时间旅行题材:)
名称:《科幻世界•幻想小说译文版》2005年第6期
图片
目录:
碟形世界——魔法的色彩 …………(英)特里·普拉切特 著/马爽 译
咆哮之塔 …………(美)弗里兹·雷伯 著/陈绘华 译
捕梦 …………(美)尼尔·盖曼(Neil Gaiman) 著/马骁 译
显示器里的皮克精 …………(加拿大)查尔斯·德·林特 著/张秋早 译
伊林欧凯编年史 …………(美)杰弗里·福特(Jeffrey Ford) 著/何萌 译
大卫·盖梅尔——英雄奇幻无出其右 …………特邀主持人:CCXX
妖精 ……………………张秋早
尼尔盖曼的这篇不错,回顾一下,05年有尼尔盖曼的三部作品,都挺好的~
07年上半年的还买了几本,4月份弄ACM之后,没时间看了,也就没怎么买了。
最近的一本就是今年回家前,被09年1月份的封面吸引,嘿嘿,和BYR论坛的进站画面很像,只是科幻世界的这个是三角龙的骨架。。
